Traductions de „Spielzeit“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Spielzeit <-, -en> SUBST

Spielzeit (Theater, Sport)

موسم [mausim]; مواسم pl [maˈwaːsim] (2)

Spielzeit (Spieldauer)

مدة اللعب [muddat al-laʕib]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort konnte er jedoch in zwei Spielzeiten nicht überzeugen.

de.wikipedia.org

Während seiner Junior-Saison verpasste er verletzungsbedingt jedoch einige Spielzeit.

de.wikipedia.org

Der Verein ist der einzige, der an allen Spielzeiten der zweiten kolumbianischen Liga teilgenommen hat.

de.wikipedia.org

Für diesen bestritt sie in drei Spielzeiten – verletzungsbedingt – lediglich sechs Bundesligaspiele und nach zwei Jahren der Genesung 11 Zweitligaspiele für die zweite Mannschaft.

de.wikipedia.org

In seiner ersten Spielzeit dort wurde er zum wertvollsten Spieler der Liga gewählt.

de.wikipedia.org

In der Spielzeit 2000/01 erreichte er bei keinem Weltranglistenturnier die Hauptrunde.

de.wikipedia.org

In dieser Spielzeit machte er 101 Ligaspiele und traf 35-mal.

de.wikipedia.org

Die Spielzeit 2013 wurde nach zahlreichen Abgängen zunächst als Konsolidierungsjahr angesehen.

de.wikipedia.org

Im Folgenden werden ausgewählte Spielerrekorde des Franchise sowohl über die gesamte Karriere als auch über einzelne Spielzeiten aufgeführt.

de.wikipedia.org

Doch der Rest der Spielzeit gestaltete sich weniger positiv.

de.wikipedia.org