Traductions de „Subtrahend“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

subtrahieren [zʊptraˈhi:rən] VERBE trans

subtrahieren

طرح [t̵ɑraħa, a]

stechend ADJ

stechend (Blick)

ثاقب [θaːqib]

stechend (Blick)

حاد [ħaːdd]

stechend (Schmerz)

حاد

I . umgehend [ˈʊmge:ənt] ADJ

umgehend

عاجل [ʕaːdʒil]

umgehend

سريع [saˈriːʕ]

II . umgehend [ˈʊmge:ənt] ADV

umgehend

فورا [fauran]

ausgehend ADJ

ausgehend

انطلاقا من [ʔint̵ɨlaːqan min]

bestechend ADJ

bestechend

مبهر [mubhir]

I . weitgehend <weitgehender [o. A weitergehend], weitestgehend> ADJ

weitgehend

واسع [waːsiʕ]

weitgehend

بالغ [baːliɣ]

II . weitgehend <weitgehender [o. A weitergehend], weitestgehend> ADV

weitgehend

إلى حد بعيد [ʔilaː ħadd baˈʕiːd]

weitreichend ADJ (Maßnahmen etc)

weitreichend

واسع

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine weitere Möglichkeit ist die Darstellung mit Vektoren, wobei die Richtung des Subtrahend-Vektors umgekehrt und die Vektoren anschließend aufaddiert werden.

de.wikipedia.org

Bei der Komplement-Methode wird von dem Subtrahend das zugehörige Komplement berechnet.

de.wikipedia.org

Eine negative Differenz zweier Zahlen drückte man mit „Subtrahend geht darüber hinaus“ aus.

de.wikipedia.org