Traductions de „Taxameter“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Taxameter <-s, -> [taksaˈme:tɐ] SUBST

Taxameter

عداد سيارات أجرة [ʕaˈddaːd saˈjjaːraːt ʔudʒra]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er gilt als Erfinder des modernen Taxameters für Personentransporte, nach dem das Taxi benannt ist.

de.wikipedia.org

Die Probleme stellen sich insbesondere bei Taxametern und bei Registrierkassen.

de.wikipedia.org

In Städten über 50.000 Einwohner sind Taxameter vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Er wird also nicht wie sonst üblich nach Fahrzeug und Taxameter berechnet.

de.wikipedia.org

Bei diesem Akt der Verzweiflung kamen auf den Taxametern insgesamt 70 000 Francs Fahrtkosten zusammen.

de.wikipedia.org

Beim Einsatz in Taxametern wurde statt der Belegerstellung eine Online-Datenübertragung als Kontrollmöglichkeit vorgesehen.

de.wikipedia.org

Innovationen im Bereich der Registrierkassen und Taxametern werden daher nicht behindert.

de.wikipedia.org

In vielen Ländern kommen Taxameter für die Bemessung des Fahrpreises zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Darüber hinausgehende Änderungen an Registrierkasse bzw. Taxameter sind nicht erforderlich.

de.wikipedia.org

Diese Kontakte registrieren, wenn ein Fahrgast auf dem Sitz Platz nimmt, und starten automatisch den Taxameter.

de.wikipedia.org