Traductions de „Trunksucht“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Trunksucht <-> SUBST

Trunksucht

إدمان المسكرات [ʔidˈmaːn al-muskiˈraːt]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Esoterikerkreisen wird der Amethyst ebenfalls als Heilstein in der Edelsteintherapie zur Unterstützung gegen Trunksucht und andere Süchte eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der Patient leide zudem an „periodischer Trunksucht“ (Quartalstrinker).

de.wikipedia.org

Lange Zeit merkt er nicht einmal, dass die Familie der Trunksucht verfallen ist.

de.wikipedia.org

Die Ortschronik berichtet von einer Zunahme der Spiel- und Trunksucht in diesen Jahren.

de.wikipedia.org

Die erste Ehe kam wegen der Schwangerschaft zustande und scheiterte an der Trunksucht des Mannes.

de.wikipedia.org

Als Trinken wird umgangssprachlich auch ein regelmäßiger oder unregelmäßiger, oft suchtgeleiteter, Alkoholkonsum bis zur Trunkenheit (Trunksucht, Alkoholismus, Alkoholkrankheit, Rauschtrinken) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der König wurde melancholisch, vernachlässigte sich selbst und auch die Staatsgeschäfte und verfiel der Trunksucht, was auch der Grund seines frühen Todes gewesen sein könnte.

de.wikipedia.org

Den Beweis dafür geben die abnormen Prozentsätze der unehelichen Geburten und das Unheil, das die Trunksucht hin und her anrichtet“.

de.wikipedia.org

Sie gilt als Schutzpatronin gegen Epilepsie, Kopfschmerzen, Krämpfe, Unfälle und Trunksucht.

de.wikipedia.org

Wurde eine Entmündigung wegen Verschwendung, Trunksucht und Rauschgiftsucht beantragt, war der Staatsanwalt an diesem Verfahren nicht beteiligt.

de.wikipedia.org