Traductions de „Vokalisierung“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Vokalisierung SUBST

Vokalisierung

شكل [ʃakl]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Ausgang -ie ist eine Vokalisierung des hochniederländischen Äquivalents -je.

de.wikipedia.org

Der Entzifferungsversuch solcher kryptischer Ḫarǧas verläuft in drei Schritten: 1) Transliteration, 2) sinngebende Rekonstruktion durch Vokalisierung (Transkription) und 3) Übersetzung (Interpretation) in lebende Sprachen.

de.wikipedia.org

Da die ägyptischen Hieroglyphen im Allgemeinen keine Vokale wiedergeben, ergeben sich auch bei der Rekonstruktion der Vokalisierung erhebliche Schwierigkeiten.

de.wikipedia.org