Traductions de „Wärmflasche“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Wärmflasche <-, -n> SUBST

Wärmflasche

قربة ساخنة [qirba saːxina]; قرب pl [qirab]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu ihren Exponaten gehören eine Sammlung von Wärmflaschen für verschiedene Körperteile und ein repräsentativer Überblick über die Verwendung, Formen und Herkunft von Amphoren im Mittelmeerraum.

de.wikipedia.org

Vor allem ältere Wärmflaschen bestehen aus Metall.

de.wikipedia.org

Vermieden werden sollten demnach Hitze (etwa Bäder, Saunagänge, Wärmflasche), Alkohol, übermäßige Bewegung und Massagen.

de.wikipedia.org

Da Kupfer die Wärme besonders gut leitet und sich gut formen lässt, war es im 18. Jahrhundert das bevorzugte Material für Wärmflaschen.

de.wikipedia.org

Wärmflaschen sind meist länglich geformt und messen ungefähr 30 cm × 20 cm.

de.wikipedia.org

Ursachen sind nun vor allem Wärmflaschen, Heizkissen beziehungsweise Heizdecken, Notebooks auf dem Schoß und falsch temperierte beziehungsweise geregelte Sitzheizungen in Kraftfahrzeugen.

de.wikipedia.org

Seit den 1920er Jahren wurde für Wärmflaschen zunehmend Gummi verwendet; das flexibel ist und sich an den Körper anpasst.

de.wikipedia.org

Wärmereflektierende Rettungsdecken können Wärmestrahlung reflektieren, Kristallisationswärme-Wärmebeutel, Wärmflaschen und elektrische Heizdecken können aktiv Wärmeenergie liefern.

de.wikipedia.org

Mit dem Bau einer großen Feuerverzinkerei im Jahre 1905 konnten die Schwarzblecherzeugnisse wie Waschwannen, Badewannen (darunter die sogenannte Volksbadewanne), Wärmflaschen oder Waschmaschinenteile mit einem dauerhaften Korrosionsschutz überzogen werden.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert wurde er von der mit heißem Wasser gefüllten Wärmflasche abgelöst.

de.wikipedia.org