Traductions de „Wasserdampf“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Wasserdampf <-[e]s, -dämpfe> SUBST

Wasserdampf

بخار [buˈxaːr]; أبخرة pl [ʔabxira]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Zwanglaufkessel findet seine Anwendung im konventionell befeuerten Dampfkraftwerk zur Erzeugung von Wasserdampf.

de.wikipedia.org

Alternativ dazu ist es möglich, Spenderknochen im Autoklaven, unter Einwirkung von gespanntem Wasserdampf zu sterilisieren.

de.wikipedia.org

Als Gase eignen sich unter anderem Wasserdampf, Stickstoff oder Luft.

de.wikipedia.org

Damit wird Wasserdampf mit einem Druck von 185 bar und einer Temperatur von 562 °C erzeugt, der die Dampfturbine antreibt.

de.wikipedia.org

Auch weisen eisenhaltige Gesteine, in der Phase nach den Eruptionen durch heißen Wasserdampf oxidiert und rotgefärbt, auf die frühen Vulkanaktivitäten hin.

de.wikipedia.org

In diesen Fällen muss allerdings das Kondensieren von Wasserdampf aus dem Rauchgas mit Säurebildung beachtet werden.

de.wikipedia.org

Sie entstehen durch heißen Wasserdampf, der infolge der Verbrennungsvorgänge in Triebwerksturbinen von Düsenflugzeugen entsteht.

de.wikipedia.org

Leitungs- oder destilliertes Wasser wird erhitzt und der entstandene Wasserdampf wird an einer Quarzlampe vorbeigeführt.

de.wikipedia.org

Das Isotopenverhältnis 18 O/ 16 O im Wasserdampf in der Atmosphäre sowie im Wasser aller Gewässer ist regional unterschiedlich.

de.wikipedia.org

Insbesondere Wasserdampf in der Atmosphäre ist dafür verantwortlich, dass Frequenzen im K-Band in regenreichen Gebieten kaum für die Signalübermittlung genutzt werden.

de.wikipedia.org