Traductions de „Wasserdampf“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wasserdampf <-(e)s, -dämpfe> SUBST m

Wasserdampf

vapor m de agua

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie entstehen durch heißen Wasserdampf, der infolge der Verbrennungsvorgänge in Triebwerksturbinen von Düsenflugzeugen entsteht.

de.wikipedia.org

Der Begriff bezeichnet auch die Trinkwassergewinnung durch die gezielte Kondensation von Wasserdampf an Orten, wo kaum Niederschlag fällt, aber regelmäßige Nebelbildung auftritt.

de.wikipedia.org

Der Zwanglaufkessel findet seine Anwendung im konventionell befeuerten Dampfkraftwerk zur Erzeugung von Wasserdampf.

de.wikipedia.org

Eine weitere Besonderheit des Quasars ist, dass er von einer großen Menge Wasserdampf umgeben ist, die das Objekt umkreist und letztendlich in dieses hineinstürzen wird.

de.wikipedia.org

Der Wasserdampf im heißen Abgas wird hingegen von der sich erwärmenden Luft aufgenommen.

de.wikipedia.org

Der Kondensator kann anschließend durch Wasserdampf abgetaut werden, nachdem die Verbindungsklappe geschlossen wurde.

de.wikipedia.org

Beispiel: Ein thermisch isolierter Drucktopf mit heißem Wasser und Wasserdampf.

de.wikipedia.org

In der Düse wird das Zerstäubermedium, meistens Druckluft oder Wasserdampf, eingeleitet.

de.wikipedia.org

Das Isotopenverhältnis 18 O/ 16 O im Wasserdampf in der Atmosphäre sowie im Wasser aller Gewässer ist regional unterschiedlich.

de.wikipedia.org

Gasbläschen, die bereits bei geringfügiger Erwärmung sichtbar werden, bestehen nicht aus Wasserdampf, sondern aus gelösten Gasen.

de.wikipedia.org