Traductions de „Weberschiffchen“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Weberschiffchen SUBST

Weberschiffchen

مكوك [maˈkkuːk]; مكاكيك pl [makaːˈkiːk] (2)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit sich dieses auch noch vor den Grundschäften ausbildet, so dass ein Weberschiffchen durchgeschossen werden kann, müssen die Litzen auf den Grundschäften extrem lange Augen bis 8 cm Länge besitzen.

de.wikipedia.org

Blasonierung: Zwei pfahlweis gestellte Weberschiffchen nebeneinander.

de.wikipedia.org

Eine historische Nutzung, neben Katzenfell, ist das Auslegen der Weberschiffchen-Laufbahn in der Seidenweberei.

de.wikipedia.org

Beschreibung: In Gold drei pfahlweis gestellte schwarze Weberschiffchen.

de.wikipedia.org

Sie nimmt das Netzgarn auf und ähnelt in der Form einem Weberschiffchen.

de.wikipedia.org

Die Blasonierung lautet wie folgt: „Von Rot und Gold im Wellenschnitt schräggeteilter Schild, oben mit drei aufrechten gebündelten goldenen Ähren, unten mit einem schräggestellten roten Weberschiffchen belegt.

de.wikipedia.org

Bei einem Handwebstuhl spricht man von einem Weberschiffchen bzw. kurz Schiffchen (zur heraldischen Verwendung desselben siehe Weberschiffchen (Heraldik)).

de.wikipedia.org

Oben ein rotes Weberschiffchen und unten eine rechtsoffene goldene Krümme eines Krummstabes.

de.wikipedia.org

Das Weberschiffchen mit abhängendem silbernen Faden im unteren Feld des Wappens ist ein Hinweis auf die bereits im späten Mittelalter bedeutende Tuchindustrie der Stadt.

de.wikipedia.org

Eine weitere historische Nutzung ist, neben Kaninfell, das Auslegen der Weberschiffchen-Laufbahn in der Seidenweberei.

de.wikipedia.org