Traductions de „Wetterkarte“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Wetterkarte <-, -n> SUBST

Wetterkarte

خريطة الجو [xaˈriːt̵ɑt al-dʒ.]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weltweit werden auf Wetterkarten verschiedene Wetterdaten angezeigt: Windkarte, Luftdruckkarte (Isobarenkarte) etc., jeweils mit zwei- bis dreimal täglichen Aktualisierungen und mit einer Vorhersage bis drei Tage.

de.wikipedia.org

Er stellt die beste Näherung an den realen Wind dar, die aus Wetterkarten und Höhenwindmessungen noch relativ genau vorhergesagt werden kann.

de.wikipedia.org

In der Meteorologie werden Isothermen verwendet, um auf den meteorologischen Wetterkarten die Gebiete gleicher Temperatur zu kennzeichnen.

de.wikipedia.org

Um Platz zu sparen, werden die gleichen Symbole wie in Wetterkarten verwendet.

de.wikipedia.org

Die Angaben zum Luftdruck in Wetterkarten beziehen sich immer auf Meereshöhe.

de.wikipedia.org

Die Wetterkarten für die nächsten Stunden wurden zum Schluss des Überblicks gezeigt.

de.wikipedia.org

Der Tätigkeitsbereich des Wettertechnikers liegt insbesondere in der Beratung von Kunden, im Bedienen und Ablesen der Messinstrumente, sowie im Zeichnen von Wetterkarten.

de.wikipedia.org

Die horizontalen Druckgradientkräfte kann man in Wetterkarten als "Pfeile" visualisieren, welche senkrecht auf den Isobaren stehen und vom höheren zum tieferen Druck gerichtet sind.

de.wikipedia.org

Die Position der Daten auf der Wetterkarte markiert die geographische Position der Wetterwarte.

de.wikipedia.org

Das Studio weist nach wie vor eine Touchscreen-Wetterkarte auf und verfügt jetzt über fünf breite Bildschirme, die im gesamten Studio verteilt sind.

de.wikipedia.org