allemand » arabe

Traductions de „Wollust“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

die Wollust <-, lüste> [ˈvɔlʊst, plur ˈvɔlʏstə] SUBST

Wollust
شهوة [ʃahwa]
Wollust
شهوانية [-waːˈniːja]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sich es mit dem Hinweis, heute werde überall geklaut, einfach zu machen, zeugt von wenig Reflexion und einer gewissen Wollust am Selbstbetrug.
de.wikipedia.org
Der Liedtext wurde damit beschrieben, dass er Gefühle von verdeckter Wollust und Selbstverachtung hervorruft.
de.wikipedia.org
Die lateinischen oder niederländischen Texte, die den Bildern zum Teil beigegeben sind, sehen Wollust, Ehebruch usw. als Laster der Frauen.
de.wikipedia.org
Die Wollust der Männer sowie die Laszivität der Gastgeberin wirken durch die Anwesenheit der Kinder unangebracht.
de.wikipedia.org
Es waren allegorische Stücke, in denen die einzelnen Figuren Laster oder Tugenden repräsentierten, zum Beispiel Wollust, Geiz, aber auch Nächstenliebe oder Barmherzigkeit.
de.wikipedia.org
Ein Fluch, eine „bittere Wollust“ trieb sie dazu, „im höchsten Moment“ ihr Geheimnis preiszugeben.
de.wikipedia.org
Diese sind der Zorn, die Wollust, der Hochmut und die Zwietracht.
de.wikipedia.org
Die Wollust bedroht mit einer Schwefelfackel die Keuschheit, die deren Kehle mit einem Schwert durchstößt.
de.wikipedia.org
Die Götter besaßen menschliche Eigenschaften wie Wut, Angst, Wollust oder Neid.
de.wikipedia.org
Das rote Gewand des Ältesten signalisiert Gefahr und Wollust.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Wollust" dans d'autres langues

"Wollust" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires