Traductions de „astral“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

neutral [nɔyˈtra:l] ADJ

neutral

محايد [muˈħaːjid]

neutral

حيادي [ħiˈjaːdiː]

zentral [tsɛnˈtra:l] ADJ

zentral

مركزي [markaziː]

asozial [ˈazotsi̯a:l] ADJ

asozial

لااجتماعي [laː-dʒtiˈmaːʕiː]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber befinden sich astrale Symbole seiner Schutzgötter.

de.wikipedia.org

Diese Szene krönt eine Reihe astraler Symbole.

de.wikipedia.org

Zudem wirke Fernsehkonsum erdbindend, fessele astral und raube Äther.

de.wikipedia.org

Die Ikonographie ist astral und Motive wiederholend (konzentrische Kreise, Spiralen, Kreuzformen, gezackte Ränder), die aus einer älteren Tradition übernommen wurden.

de.wikipedia.org

Alternativ spekulierte er über Paralleluniversen und „astrale Wurmlöcher“.

de.wikipedia.org

Obwohl astrale Gottheiten in der germanischen Mythologie keine große Rolle spielen, gibt es dennoch einige nennenswerte.

de.wikipedia.org

Diese alten Quellen würden durch viele Traditionen transportiert und nähmen als astraler Vampirismus, Hermetik, Kabbala, Traumarbeit und luziferische Exaltation Form an.

de.wikipedia.org

Zunächst werden von den Zentrosomen sternförmig ausgehende Spindelfasern gebildet, man spricht so auch von einer Aster bzw. von astralen Mikrotubuli.

de.wikipedia.org

Wie alle anderen altorientalischen Religionen (außer dem Judentum) auch war die altsüdarabische Religion polytheistisch, wobei der astrale Charakter der Götter deutlich erkennbar ist.

de.wikipedia.org

Bei der Entwicklung des frühen ägyptischen astralen Sothiskalenders waren diese Kenntnisse vorhanden.

de.wikipedia.org