Traductions de „gymnastisch“ dans le dictionnaire allemand » arabe

gymnastisch ADJ

gymnastische Übungen pl

تمارين بدنية [tamaːˈriːn badaˈniːja]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seitdem hat sich das Festival zu einer internationalen Breitensportveranstaltung mit gymnastisch-turnerischem und tänzerischem Profil entwickelt.

de.wikipedia.org

Die Ägypter hatten bereits eine systematische Körperkultur mit gymnastischer Schulung, Kampfsport (Ringen, Faustkampf, Stockfechten) und Wassersport.

de.wikipedia.org

Geeignete gymnastische Übungen und Ausgleichssport können unterstützend wirken.

de.wikipedia.org

Es werden viele gymnastische sogenannte „Separationsübungen“ angewendet, um jeden einzelnen Körperteil (fast könnte man sagen: jeden Muskel) unabhängig voneinander und auch gegeneinander bewegen zu können.

de.wikipedia.org

Später kamen weitere musische und gymnastische Wettkämpfe sowie Wagen- und Reiterrennen hinzu.

de.wikipedia.org

Ende 1922 brachte er die gymnastischen Übungen auch in seinen Schulunterricht mit ein, wobei die Kinder zunächst bekleidet waren.

de.wikipedia.org

Er verschrieb spezielle gymnastische Übungen zur Therapie und Prophylaxe.

de.wikipedia.org

Als er sein Amt antrat, wurde ihm die gymnastische Leitung übergeben.

de.wikipedia.org

Bei seinem späteren bildnerischen Schaffen leitete er Figurenpositionen oft aus sportlichen, insbesondere gymnastischen Bewegungsabläufen ab.

de.wikipedia.org

Sie beanspruchen zu jener Zeit eine ähnliche gesellschaftliche Stellung und Bedeutung wie die gymnastischen Spiele im hellenischen Altertum.

de.wikipedia.org