allemand » arabe

Traductions de „hölzerner“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

hölzern [ˈhœltsɐn] ADJ

خشبي [xaʃabiː]
من الخشب [min al-xaʃab]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Danach arbeitete er für ein Jahr als Lithograf und hatte dann eine Anstellung, in der er die Deckel hölzerner Schnupftabakdosen mit Ornamenten verzierte.
de.wikipedia.org
Östlich an das Bahnhofsgebäude wurde ein hölzerner Anbau im Stil eine historistischen Gartenlokals angefügt.
de.wikipedia.org
Das Wartehaus ist nicht viel größer als ein Toilettenhäuschen, und es existiert ein kurzer hölzerner Bahnsteig.
de.wikipedia.org
Früher wurde mit Schwitzkasten ein mit einer Öffnung für den Kopf versehener hölzerner Kasten für Schwitzbäder bezeichnet.
de.wikipedia.org
So befasste er sich etwa mit der Verbreitung metallischer Rohstoffe im Alpenvorland oder der Bauweise hölzerner Speichenräder der Bronze- und Urnenfelderzeit.
de.wikipedia.org
Darüber lag früher wohl ein hölzerner, bewohnbarer Oberbau.
de.wikipedia.org
Während der ersten sechs Betriebsjahre befand sich ein sechs Meter hoher quadratischer hölzerner Turm als Richtfeuer vor dem heutigen Turm, dieser Turm wurde aber wieder abgebaut.
de.wikipedia.org
Die Burg dürfte um 1200 zunächst ein hölzerner Bau mit Turm gewesen sein, der von einem Wassergraben, Palisaden und einem Wall umgeben war.
de.wikipedia.org
Seitlich zwei Gauben mit originaler hölzerner Rahmung und Schabracken.
de.wikipedia.org
Die Wände des Längsschiffs der einfachen Saalkirche mit hölzerner Flachdecke sind von jeweils drei Seitenkapellen durchbrochen.
de.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski