Traductions de „ordentlicher“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

ordentlich [ˈɔrdn̩tlɪç] ADJ

ordentlich (wohlgeordnet)

منتظم [munˈtað̵i̵m]

ordentlich (richtig, korrekt)

سليم [saˈliːm]

ordentlich (Zimmer)

مرتب [muˈrattab]

ordentlich (Person)

منظم [muˈnɑð̵ð̵i̵m]

ordentlich (Person)

مرتب [muˈrattib]

ordentlich (regulär)

نظامي [niˈð̵ɑːmiː]

ordentlich (Sitzung)

عادي [ʕaːdiː]

ordentlich (Mitglied)

أصيل [ʔɑs̵i̵ːl]

ordentlicher Professor

أستاذ بكرسي [ʔusˈtaːð bi-kursiː]

Expressions couramment utilisées avec ordentlicher

ordentlicher Professor

أستاذ بكرسي [ʔusˈtaːð bi-kursiː]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 1949 bis 1973 war er dort ordentlicher Professor für Anatomie.

de.wikipedia.org

Das Urteil durfte nur den Verteidigern übergeben werden, wenn der Verteidiger nach ordentlicher Begründung wegen des Gesuchs eines Wiederaufnahmeverfahrens tätig wurde.

de.wikipedia.org

Da er das Abitur aufgrund seiner Behinderungen nicht absolvieren konnte, studierte er zunächst nur als Gasthörer, später dann mit besonderer Erlaubnis des preußischen Kulturministers als ordentlicher Student.

de.wikipedia.org

1976 habilitierte er, 1978 wurde er außerordentlicher Professor und 1994 ordentlicher Professor für Theologie und Dogmatik und Geschichte.

de.wikipedia.org

1738 wurde er Schulinspektor, zwei Jahre später ordentlicher Professor der Metaphysik und der morgenländischen Literatur.

de.wikipedia.org

1739 erwarb er das Lizentiat der Theologie und er wurde 1740 ordentlicher Professor der Theologie.

de.wikipedia.org

1681 wurde er erster ordentlicher Professor an der juristischen Fakultät sowie 1690 Tribunalrat und Offizial des samländischen Konsistoriums.

de.wikipedia.org

Die Doppelbrechung oder Birefringenz ist die Fähigkeit optisch anisotroper Medien, ein Lichtbündel in zwei senkrecht zueinander polarisierte Teilbündel zu trennen (ordentlicher und außerordentlicher Strahl).

de.wikipedia.org

Beides reduziert die Temperatur im Brennraum, sodass kein ordentlicher Verbrennungsprozess stattfinden kann.

de.wikipedia.org

Er wurde 1963 außerordentlicher Professor, 1969 ordentlicher Professor für Planetologie und Geologie und emeritierte im Jahre 2001.

de.wikipedia.org