allemand » arabe

Traductions de „schwierig“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

schwierig [ˈʃvi:rɪç] ADJ

schwierig
صعب [s̵ɑʕb]
schwierig
عسير [ʕaˈsiːr]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die zahlreichen Wohnungswechsel lassen auf schwierige wirtschaftliche Verhältnisse schliessen.
de.wikipedia.org
Für 160 weitere Arbeiter, die Dosen über 100 mSv erhielten, sei ein erhöhtes Krebsrisiko erwartbar, wenngleich eine Feststellung aufgrund statistischer Fluktuationen sehr schwierig sei.
de.wikipedia.org
Dennoch stellte er sich die Umsetzung einer solch komplexen Handlung als einzelnen Film sehr schwierig vor und brach die Gespräche darüber ab.
de.wikipedia.org
Es ist aber schwierig zu zeigen, dass keine bessere Packung existiert, da dies ein Argument über alle möglichen Packungen darstellt.
de.wikipedia.org
Mit dem Einsetzen der Weltwirtschaftskrise im Jahr 1929 begannen auch für die Eishockeymannschaften schwierige Zeiten.
de.wikipedia.org
Die Vorbereitungen für den Betrieb gestalteten sich nach Medienberichten schwierig.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen musste aufgrund wirtschaftlich schwieriger Zeiten 1877 verkauft werden.
de.wikipedia.org
Besonders schwierig war die Verbindung von Stein und Stahl.
de.wikipedia.org
Auch ist die Bedienung wegen reduzierter Bedienelemente schwieriger.
de.wikipedia.org
Da die Trockenlegung sich als schwierig erwies, wurden Böschungen in mehreren Stufen angelegt, um dem Meer sukzessiv Land abzuringen.
de.wikipedia.org

"schwierig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski