allemand » arabe

Traductions de „vertikal“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

I . vertikal [vɛrtiˈka:l] ADJ

vertikal
رأسي [raʔsiː]
vertikal
عمودي [ʕaˈmuːdiː]

II . vertikal [vɛrtiˈka:l] ADV

vertikal
رأسيا [-ˈsiːjan]
vertikal
عموديا [-ˈdiːjan]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bei vertikaler Verbundwirtschaft entsteht eine Kopplung der Produktionsprozesse verschiedener Verarbeitungsstufen wie etwa in der Montanindustrie.
de.wikipedia.org
In großer vertikaler Entfernung vom Flügel herrscht darunter Überdruck und oberhalb Unterdruck.
de.wikipedia.org
Dieser Kupplungstyp zeichnet sich besonders durch seine hohe Festigkeit und den großen horizontalen und vertikalen Greifbereich aus.
de.wikipedia.org
Das Virus kann sowohl horizontal als auch vertikal übertragen werden.
de.wikipedia.org
Die vertikalen und horizontalen Winkel werden mit dem Theodolit gemessen.
de.wikipedia.org
Die vertikale Gliederung der Fassade erfolgt durch pfeilerartige Vorsprünge entlang der Fensterachsen.
de.wikipedia.org
Die Vorhangfassade besteht aus vertikalen, mattweißen Aluminium-Lamellen, die an den nach oben leicht breiter werdenden Etagen angebracht sind.
de.wikipedia.org
Eine Betonrahmen-Konstruktion mit eingebauten Glaselementen bildet den vertikalen und horizontalen Raumabschluss der zentralen gebäudehohen Halle und gibt großzügig Einblick in das Entrée des Gebäudes.
de.wikipedia.org
Nur einige Säulen liegen exakt vertikal, während die meisten anderen kleinen Säulen in der Umgebung schräg oder horizontal angeordnet sind.
de.wikipedia.org
Die meisten Fenster sind entweder zu horizontalen Bändern oder zu vertikalen Glasstreifen angeordnet.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "vertikal" dans d'autres langues

"vertikal" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires