Traductions de „Abort“ dans le dictionnaire allemand » danois

Abort SUBST m

1. Abort <-(e)s, -e>:

Abort

toilet nt

Abort

w. c. nt

2. Abort MED:

Abort -s, -e

abort

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als der Westturm hinzugefügt wurde, mussten eine der zwei bis dahin bestehenden Abort-Nasen und ein nach Norden gerichtetes Fenster zugemauert werden.

de.wikipedia.org

Auf der Westseite war im dritten Geschoss ein Abort eingerichtet, im fünften ein Schüttstein.

de.wikipedia.org

Auf der Rückseite des Wohnturmes ist noch ein mittelalterlicher Erker, der als Abort genutzt wurde, vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Dosierung von Propylthiouracil muss möglichst niedrig gewählt werden, um einen Abort sowie Hypothyreose und eine Struma des Feten oder Neugeborenen zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Neben einer Wartehalle mit Abort besaß die Station einen Wagenkasten, ein Wohnhaus, eine Laderampe und einen Güterschuppen.

de.wikipedia.org

Neben der Abtreibung durch ärztlichen Eingriff kam es auch zum Abort durch Schläge und zur Tötung von Neugeborenen.

de.wikipedia.org

Deutlich wird dies insbesondere bei dem Westturm, der aufgrund der sorgfältige Steinbearbeitung und Ausstattung mit Kamin und Abort in diese Zeit zu datieren ist.

de.wikipedia.org

Erhalten sind das Kamingewände, in die Wand eingearbeitete Vorratsschränke sowie ein Abort.

de.wikipedia.org

Sie besaß ein kleines Empfangsgebäude mit Abort, welches bis heute erhalten ist.

de.wikipedia.org

Der Wagen hatte einen Abort, welcher sich an dem der Bremserseite gegenüberliegenden Wagenende befand.

de.wikipedia.org