danois » allemand

Traductions de „Altarleuchter“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)
Altarleuchter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zur Innenausstattung gehörte ein Bibelbuch aus dem Jahre 1565 mit verbleiten Zinndeckeln sowie zwei sehr große Messing-Altarleuchter von 1640.
de.wikipedia.org
In der Romanik waren die Altarleuchter häufig aus Bronze, hier wurde der meist dreiseitige Fuß mit durchbrochenem Rankendekor, aber auch figürlichen (Reiter) oder tiergestaltigen Ornamenten (Drachen) versehen.
de.wikipedia.org
Die Kirche verfügt über silbernes Abendmahlsgerät und silberne Altarleuchter aus dem 18. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Von besonderem Wert waren zwei kastenförmige Altarleuchter aus Messing oder Rotguss für je zwölf Lichter in spätgotischen Formen.
de.wikipedia.org
Die formschön profilierten Balusterschäfte der Altarleuchter werden jeweils von drei feinbearbeitenden Löwenfiguren getragen.
de.wikipedia.org
Kunstvoll gestickte Antependien, Caseln, Dalmatiken, Pluviale, silber-vergoldete Kelche, Ziborien, Monstranzen, Altarleuchter, Miniaturbildnisse der Mainzer Kurfürsten von 1514 bis 1802 sowie Silbermedaillen und Ringe.
de.wikipedia.org
Aufgrund einer Verordnung wurden ein Weihrauchfass, Prozessionsleuchter, Wasserkessel, Altarleuchter und Apostelfiguren eingezogen.
de.wikipedia.org
Zu den wertvollsten liturgischen Gegenständen gehörten ein Bibelbuch aus dem Jahre 1565 mit verbleiten Zinndeckeln sowie zwei sehr große Messing-Altarleuchter von 1640.
de.wikipedia.org
Darunter waren ein Kruzifix aus dem 15. Jahrhundert, zwei zinnerne Altarleuchter von 1606 und ein sechzehnarmiger Kronleuchter aus Messing mit dem Bülowschen Wappen.
de.wikipedia.org
Unter den Inventarstücken befinden sich zwei wohl von dörflichen Handwerkern angefertigten schmiedeeiserne Altarleuchter, bei deren Gestaltung das Motiv des doppelköpfigen Reichsadlers verwendet wurde.
de.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Français | Polski