allemand » danois

Traductions de „Anrufung“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Anrufung SUBST f

Anrufung
påkaldelse
Anrufung
appel
Anrufung
bønfaldelse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die dortige Inschrift stellte eine Anrufung seiner verstorbenen Vorfahren dar.
de.wikipedia.org
Erst nach Anrufung der Landesmedienanstalt wurde der Beitrag gesendet.
de.wikipedia.org
Die Anrufung der Vorfahren ist ein völlig neues Element.
de.wikipedia.org
Unterteilt sind die 24 Anrufungen in vier Strophen zu jeweils drei Melodieteilen, von denen jeder zweimal gesungen wird.
de.wikipedia.org
In priesterlicher Funktion ist ihre Aufgabe die Bewahrung und Weiterentwicklung der Orixátradition, also die Kultivierung der rituellen Bezugnahme und Anrufung göttlicher Dimensionen der Natur.
de.wikipedia.org
Der alte Grundsatz, dass Ehen im gegenseitigen Einvernehmen, ohne Scheidungsgrund und Anrufung des Gerichts, aufgelöst werden können, blieb bestehen.
de.wikipedia.org
Das Wichtigste seien die konzentrierte Metaphorik und die anspielungsreiche Anrufung der Natur.
de.wikipedia.org
1956 wurde aufgrund zahlreicher Zeugnisse für die Wirksamkeit von Anrufungen der Seligsprechungsprozess eingeleitet.
de.wikipedia.org
Die Anrufung einer höheren Gerichtsbarkeit in Form einer Berufungsinstanz war den Römern unbekannt.
de.wikipedia.org
In den Fürbittgebeten sind ungewöhnlich lange Anrufungen des hl.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Anrufung" dans d'autres langues

"Anrufung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires