Traductions de „Bestreitung“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

benægtelse

Bestreitung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die andere Stütze des Subjektivismus, die Bestreitung jeder Beständigkeit, hält der Nachprüfung nicht stand.

de.wikipedia.org

Er war sogar oft darauf angewiesen, auf Nebentätigkeiten zur Bestreitung seines Lebensunterhaltes auszuweichen.

de.wikipedia.org

Zur Bestreitung ihres Lebensunterhaltes war sie gezwungen, nach und nach Kunstwerke aus ihrem Besitz zu verkaufen.

de.wikipedia.org

35 waren Rechtsanwälte oder hatten eine juristische Ausbildung genossen, obwohl nicht alle diesem Beruf zur Bestreitung ihres Lebensunterhaltes nachgingen.

de.wikipedia.org

Auch die simpelste Methode wird angewandt, nämlich die Bestreitung der Fahrereigenschaft.

de.wikipedia.org

Zur Bestreitung dieser Aufgaben unterhält die Emsländische Landschaft mehrere Arbeitskreise und Institutionen.

de.wikipedia.org

Außerdem wird ihm für die kommenden Jahre ein großzügiges Stipendium zur Bestreitung seines Studienaufenthaltes gewährt.

de.wikipedia.org

Im Sozialrecht bezeichnet er diejenigen Vermögensgegenstände, die entgegen dem Subsidiaritätsprinzip ein Hilfebedürftiger nicht zur Bestreitung seines Lebensunterhalts einsetzen muss (Abs.

de.wikipedia.org

Der niedrigste Lohn sollte zur Bestreitung des Lebensunterhalts ausreichend sein.

de.wikipedia.org

Die Pfarrkirche in Niederwildungen war vom Orden an einen Weltgeistlichen vergeben, und er erhielt zur Bestreitung seines Unterhalts einen Teil der kirchlichen Einkünfte.

de.wikipedia.org