Traductions de „Einwohnerschaft“ dans le dictionnaire allemand » danois

Einwohnerschaft SUBST f

Einwohnerschaft

befolkning, indbyggere pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die auch Schwarzer Tod genannte Epidemie entvölkerte ganze Landstriche, deren Einwohnerschaft teilweise um mehr als ein Drittel zurückging.

de.wikipedia.org

Bedeutender für den Ort war die große jüdische Einwohnerschaft, den größten Anteil der Einwohner stellten aber damals wie heute die Huzulen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1819 und 1870 stieg die Einwohnerschaft von 400 auf 2600 an.

de.wikipedia.org

Da er bei der Einwohnerschaft schon seit langem als Synagogengässchen bekannt war, nannte man ihn Synagogenweg.

de.wikipedia.org

Eine klare Mehrheit der Einwohnerschaft gehört zu den Hindus.

de.wikipedia.org

Von der gesamten Einwohnerschaft von 612.491 Personen waren 311.234 (50,81 Prozent der Bevölkerung) männlichen und 301.257 weiblichen Geschlechts.

de.wikipedia.org

Von der gesamten Einwohnerschaft von 167.304 Personen waren 85.566 (51,14 Prozent der Bevölkerung) männlichen und 81.738 (48,86 %) weiblichen Geschlechts.

de.wikipedia.org

Seit Beginn der Eigenständigkeit hat die Einwohnerschaft um 256 % zugenommen.

de.wikipedia.org

Bis 1975 wuchs die Einwohnerschaft der Kernstadt auf knapp 75'000 Personen.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit versuchten zahlreiche Orte und Regionen, sich des vermeintlichen Makels jüdischer Einwohnerschaft oder jüdischer Gäste zu entledigen.

de.wikipedia.org