Traductions de „Erfrischung“ dans le dictionnaire allemand » danois

Erfrischung SUBST f

Erfrischung

forfriskelse, forfriskning

Erfrischung (Getränk)

læskedrik

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Pausen dienen zur Entspannung der Muskulatur und zur Erfrischung.

de.wikipedia.org

Zunächst wurden hier nur Zeitungen und Blumen verkauft, später auch Erfrischungen.

de.wikipedia.org

Es wurden ohne Unterbrechung Kurzfilme gezeigt, während Limonaden oder andere Erfrischungen gereicht wurden.

de.wikipedia.org

1835 wird von rustikalen Sitzen, einer geringen Hütte und einem täglich hierher wandernden Mütterchen, das Erfrischungen feilhält berichtet.

de.wikipedia.org

Das übrige Bier kann von den Besuchern zur Erfrischung während des Saunaganges getrunken werden.

de.wikipedia.org

Frische Milch galt als wohlschmeckend und nahrhaft und wurde Gästen als Erfrischung serviert.

de.wikipedia.org

In der Nähe bot ein Milchhäuslein seine Erfrischungen an.

de.wikipedia.org

Es dient dem Aufenthalt und der Kommunikation des Publikums während der Pausen (Funktion der Wandelhalle); gelegentlich werden dort auch Erfrischungen und ein kleiner Imbiss gereicht.

de.wikipedia.org

Die Wurzelknollen werden als Nahrungsmittel und zur Erfrischung (Wasserspeicher) genutzt.

de.wikipedia.org

Ein Gartenfest, das in einen Ball im Garten übergehen soll, kann schon um 17 Uhr oder 18 Uhr mit einer kleinen Erfrischung anfangen.

de.wikipedia.org