allemand » danois

Traductions de „Fensterflügel“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Fensterflügel SUBST m

Fensterflügel
vinduesfløj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Fensterläden im Erdgeschoss sind getäfelt, die darüber liegenden Fensterflügel Jalousien.
de.wikipedia.org
Früher wurden die Stärken der Profile zudem der Größe der Fensterflügel und der Belastung angepasst, die sich aus der Öffnungsart und den verwendeten Beschlägen ergibt.
de.wikipedia.org
Um dem Winddruck widerstehen zu können, wurden, je nach Größe des Fensterflügels, sogenannte Windeisen auf der Außenseite angebracht.
de.wikipedia.org
Der Luftdurchsatz hängt dann von den Spaltbreiten zwischen Fensterflügel und -rahmen ab und lässt sich nicht weiter regulieren.
de.wikipedia.org
Die beiden Fensterflügel sind nach innen geöffnet, was auch ein Grund für das dreidimensionale Erscheinungsbild des Werkes ist und die Zentralperspektive besser kennzeichnet.
de.wikipedia.org
Die klassische Spaltlüftung besteht darin, die Öffnungsweite des Fensterflügels auf das jeweils nötige Maß zu beschränken.
de.wikipedia.org
Die Profilleisten zur früher üblichen Unterteilung der Fensterflügel werden als Sprossen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Allgemein reicht ein Nagel, bei Eckverbindungen (etwa den Zargen eines Fensterflügels), zwei, die diagonal versetzt sind, auch vier, fünf im Würfelmuster, und anderes.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde ein perforierter Fensterflügel an der Einstiegsöffnung angebracht, sodass das Kuppelmosaik bis heute schimmelfrei geblieben ist.
de.wikipedia.org
Von außen ist der Stulpflügel nicht vom primären Fensterflügel zu unterscheiden.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Fensterflügel" dans d'autres langues

"Fensterflügel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires