Traductions de „Fortgeschrittene“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

Fortgeschrittene(r)

Fortgeschrittene(r)

viderekommen

fortgeschritten

fortgeschritten

fremskreden

fortschreiten VERBE intr +sein

fortschreiten

skride frem, gå videre

fortschreiten fig

vise fremgang

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Fortgeschrittene Debugger- und Entwicklungssysteme können weiterhin z. B. im laufenden Betrieb Daten mitschneiden, Leistungsanalysen anfertigen und nebenläufige Vorgänge visualisieren.

de.wikipedia.org

Es ist ein Übungssystem für Fortgeschrittene und soll den Zugang zur feinstofflich-psychischen oder spirituellen Dimension der menschlichen Existenz ermöglichen.

de.wikipedia.org

Mit ihr will er noch ein physikalisches Experiment für Fortgeschrittene durchführen.

de.wikipedia.org

So wird beispielsweise jeder Tanz für sich in unterschiedlichen Niveaus für Anfänger und Fortgeschrittene angeboten.

de.wikipedia.org

Fortgeschrittene Cynodontier hatten bereits einen sehr säugetierähnlichen Brustkorb mit stark reduzierten Lendenwirbeln.

de.wikipedia.org

Fortgeschrittene Instrumentalisten nehmen an überregionalen Wettbewerben wie Jugend musiziert teil.

de.wikipedia.org

Die meisten Organisationen erstellen Vorschriften und Regeln für die Tauchausbildung von Anfängern und Weiterbildungen für Fortgeschrittene, Tauchführer und Tauchlehrer (Instruktoren) an.

de.wikipedia.org

Fortgeschrittene und Profis verwenden eher mehrfach geflochtene Kunststoffsaiten, die bessere Ballkontrolle und längere Haltbarkeit bieten.

de.wikipedia.org

Jährlich veranstaltet das Posaunenwerk etwa 10 Lehrgänge und Freizeiten, die sowohl Angebote für Anfänger als auch für Fortgeschrittene und angehende Chorleiter bieten.

de.wikipedia.org

Das Angebot des Posaunenwerks umfasst Schulungen, Bläsertreffen, Freizeiten, Veranstaltungen für Anfänger, Fortgeschrittene, Ausbilder und Chorleiter sowie Fortbildungen zu verschiedenen musikalischen Themen.

de.wikipedia.org