Traductions de „Gebäudetrakt“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

abstrakt <-est>

abstrakt

abstrakt

Fleischextrakt SUBST m

Fleischextrakt

kødekstrakt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im linken Gebäudetrakt befand sich die Weinhandlung, im rechten eine Bibliothek.

de.wikipedia.org

Die Arbeiten an den Bogengalerien, dem Nymphenbad und dem Gebäudetrakt des späteren Mathematisch-Physikalischen Salons begannen 1711.

de.wikipedia.org

Untergebracht ist das Museum in einem Gebäudetrakt des einstigen Großbauernhofes.

de.wikipedia.org

Hier ist im Gebäudetrakt eine steiler Stiegenaufgang mit unregelmäßigen Stufenhöhen erhalten.

de.wikipedia.org

Das Gebäude für Gemeinderäume und Kindergarten an der Rückseite der Kirche bildet mit dieser zusammen einen Gebäudetrakt.

de.wikipedia.org

Einer Kirche außen angebaute Gaden werden als Gebäudetrakt zum Haupthaus gerechnet und bilden, wenn sie auch von innen zugänglich sind, einen Gebäudekomplex.

de.wikipedia.org

Zusätzlich, im rechten Winkel, angebaut wurde ein Gebäudetrakt, der sich zur Spree hin erstreckte.

de.wikipedia.org

1928/29 erfolgte die Erweiterung des Rathauses um den Gebäudetrakt im Norden bei äußerlicher Angleichung an den Renaissancebau.

de.wikipedia.org

Der mittlere Gebäudetrakt wird im Untergeschoss von einem 5,75×5,00 Meter messenden Raum eingenommen, der von einem Tonnengewölbe überspannt ist.

de.wikipedia.org

Für den Bau wurden regionale Unternehmen engagiert, eine Klimatechnik mit Wärmerückgewinnung installiert und der Gebäudetrakt an das städtische Fernwärmenetz angeschlossen.

de.wikipedia.org