Traductions de „Gerichtsmediziner“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

retslæge

Gerichtsmediziner m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Gerichtsmediziner konnte verschiedene Drogen nachweisen, aber es blieb unklar, ob es sich um einen Unfall oder Suizid handelte.

de.wikipedia.org

Der Gerichtsmediziner untersucht den Leichnam, kann aber nichts auffälliges entdecken.

de.wikipedia.org

Zwei Einschusslöcher am Hinterkopf und diverse Gesichtsverletzungen ließen den Gerichtsmediziner zur Todesursache des Mordes schließen.

de.wikipedia.org

Im medizinischen Bereich schöpfte er aus seiner jahrzehntelangen Erfahrung als Gerichtsmediziner mit rund 10.000 Leichenöffnungen.

de.wikipedia.org

Der Gerichtsmediziner stellte fest, dass ihre Augen ebenfalls entfernt worden waren.

de.wikipedia.org

Der Gerichtsmediziner berichtete, dass der Mörder beide Augen mit chirurgischer Präzision entfernt und mitgenommen hatte.

de.wikipedia.org

Ein Tod durch Fremdeinwirkung konnte bei der Autopsie nicht zweifelsfrei festgestellt werden, der zuständige Gerichtsmediziner ging jedoch mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit davon aus.

de.wikipedia.org

Unglücklicherweise hatte eine Gesetzesänderung 1837 es erforderlich gemacht, dass vor einer Beerdigung ein Totenschein von einem Gerichtsmediziner vorliegen musste.

de.wikipedia.org

Seitens der Regierung wurde ihm nahegelegt, dass eine gleichzeitige Tätigkeit als Gerichtsmediziner und die Beschäftigung mit Magie als unvereinbar angesehen werde.

de.wikipedia.org

Der Gerichtsmediziner schlussfolgert, dass der Postbote wohl geträumt hat, sich zu erhängen und ein Reflex während des Schlafens zum Genickbruch geführt hat.

de.wikipedia.org