allemand » danois

Traductions de „Gottesdienstes“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

Gottesdienst SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er unterstützt damit den Zelebranten oder Liturgen, der als Vorsteher des Gottesdienstes für die liturgische Leitung verantwortlich ist.
de.wikipedia.org
Der Klobuk wird traditionellerweise von Mönchen während des Gottesdienstes getragen.
de.wikipedia.org
Im Rahmen des Gottesdienstes erfolgt die feierliche Einsegnung der Fahne.
de.wikipedia.org
Das Tier selbst ist unauffällig, aber wenn die Gebete des Gottesdienstes gesprochen werden, ist dieser Lärm für das Tier so irritierend, dass es in der Synagoge hüpfende Kapriolen schlägt.
de.wikipedia.org
Bei jedem Segensspruch am Ende eines Gottesdienstes hat auch er die Rechte zum Segen erhoben über die Gemeinde.
de.wikipedia.org
Meistens als Filialkirchen tiefer gelegener Gemeinden oder Klöster erbaut, dienen diese Kirchen oft als Wallfahrtskirchen und ermöglichen Wanderern und Bergbauern den Besuch des sonntäglichen Gottesdienstes.
de.wikipedia.org
Die Predigten des Vaters langweilten diesen jedoch eher; stattdessen schnitzte er während des Gottesdienstes seine Initialen in das Gesangsbuchbrett der Kirchenbank.
de.wikipedia.org
Der Maler stellt das Erlebnis dieses sakralen Vorgangs eines Mondaufgangs gleich mit dem Erlebnis eines Gottesdienstes.
de.wikipedia.org
In der Hofkirche wird an diesem Tag während des 11-Uhr-Gottesdienstes eine Christusstatue mit einem speziellen Mechanismus («Hamsterrad») aufgezogen.
de.wikipedia.org
Durch die abgerundeten Außenmauern der Synagoge wurden die Menschen wie von einem Tallit umhüllt, dem Gebetsschal, den der Gläubige während des Gottesdienstes um seine Schultern legt.
de.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Français | Polski