Traductions de „Harlekin“ dans le dictionnaire allemand » danois

Harlekin <-s, -e> [-ləkiːn] SUBST m

Harlekin

harlekin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine der bekanntesten Kunstfiguren im Theater ist der Harlekin.

de.wikipedia.org

Sein Name ist eine Anspielung auf den Harlekin (engl.

de.wikipedia.org

Neben italienischen Harlekins, Zwergen, Feuerspuckern und Gauklern sorgte vor allem ein lebender Elefant für Aufmerksamkeit.

de.wikipedia.org

Alles läuft gut, bis sie in einem kleinen Städtchen auf eine als Harlekin verkleidete Pantomime treffen.

de.wikipedia.org

Im Verlauf des Spiels nimmt der Harlekin häufig verschiedenste Rollen an (Metamorphose).

de.wikipedia.org

Seither ziert als Band-Logo ein Harlekin die Albumcover.

de.wikipedia.org

Das zweite Bild zeigt einen Harlekin, der traurig darüber ist, dass er die Gebete und Gesänge der Mönche nicht kennt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der eigenwilligen Trikots werden sie von den Fans liebevoll als Harlekins bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Falter des Pfaffenhütchen-Harlekin erreichen eine Flügelspannweite von 24 bis 28 Millimetern.

de.wikipedia.org

Zudem schrecke der Harlekin nicht vor Obszönitäten zurück und eigne sich somit nicht für die Vermittlung moralischer Grundsätze im Sinne der Aufklärung.

de.wikipedia.org