Traductions de „Heiratsversprechen“ dans le dictionnaire allemand » danois

Heiratsversprechen SUBST nt

Heiratsversprechen

ægteskabsløfte nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein gebrochenes Heiratsversprechen galt als ehrenrührig, war aber kein schweres Vergehen und hätte ohne Strafe durch den Ehrenrat der Marine enden können.

de.wikipedia.org

Aus ihrer Seelenverwandtschaft erwuchs ein Heiratsversprechen.

de.wikipedia.org

Er stellt der Prinzessin jedoch in Aussicht, sie von ihrem Heiratsversprechen zu entbinden, wenn sie bis Sonnenaufgang seinen Namen herausfinden würde.

de.wikipedia.org

Er gibt ihr ein schriftliches Heiratsversprechen, schwängert sie, heiratet sie aber nicht.

de.wikipedia.org

Die Spekulationen für die Gründe ihres Suizids reichten von einem gebrochenen Heiratsversprechen bis hin zu künstlerischen Selbstzweifeln.

de.wikipedia.org

Sein Vater soll ihr ein mit seinem Blut unterschriebenes Heiratsversprechen gegeben haben, das ihr aber von einem seiner Räte unter einem Vorwand abgeschwatzt und ins Kaminfeuer fallen gelassen wurde.

de.wikipedia.org

Mit der Übergabe ist das Heiratsversprechen verbunden.

de.wikipedia.org

Als er krank wurde, pflegte sie ihn und rang ihm ein Heiratsversprechen ab.

de.wikipedia.org

Im profanen Bereich gibt es das Niederknien als symbolische Geste, etwa beim Heiratsversprechen.

de.wikipedia.org

Als sie ihm dies offenbart und ihn an sein Heiratsversprechen erinnert, wird sie von ihm zurückgewiesen.

de.wikipedia.org