Traductions de „Hilfsgelder“ dans le dictionnaire allemand » danois

Hilfsgelder SUBST nt /pl

Hilfsgelder

pengehjælp

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dadurch würden nationale Ressourcen und internationale Hilfsgelder verschwendet werden.

de.wikipedia.org

Die Hilfe des griechischen Staates und die Hilfsgelder aus dem Ausland waren nicht ausreichend, um die Neuankömmlinge zu versorgen.

de.wikipedia.org

Obwohl nicht alle das Geld benötigen, wird ihnen die Bedeutung und Tragweite dieser Maßnahme erklärt, woraufhin einige widerwillig die Hilfsgelder annehmen.

de.wikipedia.org

Gefordert wurden weitere Hilfsgelder für die Versorgung und den Schutz der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Ebenfalls kritisiert wurde seine unklare Verwendung russischer Hilfsgelder für Südossetien sowie sein zunehmend autoritärer Regierungsstil.

de.wikipedia.org

Hierzu wurden auch Hilfsgelder zugesichert, ohne dass jedoch ein konkreter Beschluss gefasst wurde.

de.wikipedia.org

Das Komitee war auch zuständig für die Verteilung der Hilfsgelder.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaft hängt in außerordentlich hohem Maß von Finanzzuflüssen von außen ab (Hilfsgelder, Kapitaltransfers von Emigranten).

de.wikipedia.org

Unter der Hausleitung werden Kinder und Medikamente verschoben sowie Hilfsgelder aus dem Westen veruntreut.

de.wikipedia.org

Die Hilfsgelder erlauben eine gedeihliche Entwicklung des Unternehmens.

de.wikipedia.org