Traductions de „Küfer“ dans le dictionnaire danois » allemand

kyper

Küfer m

vinkyper

Küfer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach zwei Jahren wechselte er in den 1814 gegründete Weinhandel seines Vaters, um dort Küfer zu lernen.

de.wikipedia.org

Nur für wenige Aufgaben wurden Küfer, Schmiede, Zimmerleute und ähnliche Spezialisten benötigt.

de.wikipedia.org

Eine ähnliche Technik verwendet noch der Küfer, der bei der Fassherstellung Fassreifen aufzieht.

de.wikipedia.org

Faschingsfässer sind eine Hauptbeschäftigung für die wenigen übrigen dänischen Küfer.

de.wikipedia.org

Das erste Haus wurde hier im Jahre 1710 von einem Küfer erbaut.

de.wikipedia.org

Der Rundgang erinnert dann an die Handwerke, die mit dem Weinbau zu tun hatten (Küfer, Schmiede) und zeigt unter anderem eine Werkzeugsammlung.

de.wikipedia.org

Danach liess er sich zum Küfer und Bierbrauer ausbilden.

de.wikipedia.org

Die reichsten Ämter waren die der Schmiede und Bäcker, gefolgt von den Schustern, Kürschnern Schneidern, Küfern, Barbieren, Knochenhauern und Metallgießern.

de.wikipedia.org

Das Holz des Schönbuchs wurde vor allem als Bau- oder Brennholz genutzt und diente auch Handwerkern wie Gerbern, Wagnern, Küfern und Pflugmachern als Rohmaterial.

de.wikipedia.org

In jungen Jahren erlernte das Handwerk des Küfers bei und eröffnete später in der sein eigenes Geschäft.

de.wikipedia.org