Traductions de „Kinderzuschlag“ dans le dictionnaire allemand » danois

Kinderzuschlag SUBST m

Kinderzuschlag

børnetillæg nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bewilligung von Kinderzuschlag setzt einen Anspruch auf Arbeitslosengeld II voraus.

de.wikipedia.org

Mehreinnahmen von erwachsenen Haushaltsmitgliedern und Kindern werden (durch Abrundung gestuft) zu 45 % auf den maximal möglichen Kinderzuschlag angerechnet.

de.wikipedia.org

Eine Beschränkung auf angemessene Kosten ist beim Kinderzuschlag nicht vorzunehmen.

de.wikipedia.org

Familien, in denen ein Elternteil eine Beschäftigung neu aufnimmt, können somit im Extremfall sechs Monate vom Bezug des Kinderzuschlag ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Dadurch besteht zunächst einmal grundsätzlich Anspruch auf Kinderzuschlag.

de.wikipedia.org

Eine gezielte Förderung gering verdienender Familien mit Kindern erfolgt bereits über den unbefristeten Kinderzuschlag.

de.wikipedia.org

Die Kunden können sich somit trotz räumlicher Entfernung von zu Hause über den Kinderzuschlag informieren und einen individuellen Anspruch prüfen.

de.wikipedia.org

Der Kinderzuschlag unterstützt seit 2005 gering verdienende Eltern.

de.wikipedia.org

Im Bereich geringer Haushaltseinkommen setzt der Kinderzuschlag negative Anreize zur Erwerbsbeteiligung eines zuverdienenden Ehepartners.

de.wikipedia.org

Zuständig für die Gewährung des Kinderzuschlags ist die Familienkasse, die meist bei der örtlichen Agentur für Arbeit angesiedelt ist.

de.wikipedia.org