Traductions de „Kopenhagens“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

Kopenhagen SUBST nt

Kopenhagen

København nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Fortuna Düsseldorf, FC Schalke 04, Hannover 96, FC St. Pauli, Arminia Bielefeld, BK Skjold Kopenhagen (DK), RV & AV Overmaas (NL) und VfL Osnabrück ein.

de.wikipedia.org

Das Schiff wurde auf der Werft Kjøbenhavns Flydedok & Skibsværft A/S von Burmeister & Wain in Kopenhagen unter der Baunummer 89 auf Kiel gelegt.

de.wikipedia.org

Sie wurden von MAN B&W in Kopenhagen entwickelt und von der Motoren- und Maschinenbau-Abteilung von Hyundai Heavy Industries gebaut.

de.wikipedia.org

Die Robertverleihung fand am 28. Februar 2013 im Tivoli Hotel & Congress Center in Kopenhagen statt.

de.wikipedia.org

Die Hauptmaschine wurde von der Maschinenfabrik des Cockerill-Konzerns in Seraing unter Lizenz von Burmeister & Wain, Kopenhagen hergestellt.

de.wikipedia.org

Ramboll wurde im Oktober 1945 als "Rambøll & Hannemann" in Kopenhagen von Børge Johannes Rambøll (1911–2009) und Johan Georg Hannemann (1907–1980) gegründet.

de.wikipedia.org

Hans Ulrik (* 28. September 1965 in Kopenhagen) ist ein dänischer Jazz­saxophonist und Bandleader.

de.wikipedia.org

Die Mehrheit seiner neuen Angestellten wechselte noch im Winter 1899 von Kopenhagen nach Berlin ins Forschungslabor von Mix & Genest.

de.wikipedia.org

Am Pelzmarkt in Hongkong unterhält das Unternehmen die Tochtergesellschaft Bleistein & Co. Ltd., bei den skandinavischen Züchtergemeinschaften Kopenhagen Fur und Saga Furs Büros.

de.wikipedia.org

Dans & Lær ist eine Musikgruppe aus Kopenhagen aus dem Bereich der elektronischen Musik.

de.wikipedia.org