Traductions de „Kopfgeld“ dans le dictionnaire allemand » danois

Kopfgeld SUBST nt

Kopfgeld

beløb nt pro persona

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So werden sie zu Gesetzlosen, die sich in den Bergen verstecken müssen, weil auf jeden von ihnen ein Kopfgeld ausgesetzt ist.

de.wikipedia.org

Hub sei mit ihr geflüchtet, woraufhin der Scheich ein Kopfgeld auf ihn ausgesetzt habe.

de.wikipedia.org

Darin setzte er ein Kopfgeld auf die Führer der Aufständischen aus.

de.wikipedia.org

Die Gestapo setzte auf ihre Ergreifung ein Kopfgeld von 5 Millionen Francs aus.

de.wikipedia.org

Die Generalstaatsanwaltschaft setzte ein Kopfgeld von 30 Millionen Pesos auf ihn aus.

de.wikipedia.org

Er hat vor, den Bären zu erschießen und das Kopfgeld zu kassieren.

de.wikipedia.org

Kurz danach wird ein Kopfgeld auf die Ergreifung der beiden ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Dieser habe das Kopfgeld zurückgezogen und beide ziehen lassen.

de.wikipedia.org

Er setzt ein Kopfgeld von 15 Millionen Reais aus.

de.wikipedia.org

Kopfgelder wurden häufig von Privatpersonen ausgelobt, entweder von den Geschädigten selbst oder, in der Regel bei Mord, durch die Angehörigen.

de.wikipedia.org