Traductions de „Laubfall“ dans le dictionnaire allemand » danois

Laubfall SUBST m

Laubfall

løvfald nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Verbreitet ist die Form einer Muschel, mit Rippen als Versteifung und einem Deckel, um den Sand vor Regen, Laubfall und Katzenkot zu bewahren.

de.wikipedia.org

Im Herbst färben sich die Blätter vor dem Laubfall braun.

de.wikipedia.org

Alle Elemente außer diesen beiden werden etwa vor dem herbstlichen Laubfall mobilisiert und über das Phloem aus dem Blatt transportiert.

de.wikipedia.org

Meist liegt der Laubfall vor dem Neuaustrieb im Spätfrühling, aber manchmal überlappt das auch zeitlich etwas.

de.wikipedia.org

So verzögerte sich etwa der Laubfall vieler Baumarten im Herbst, wie etwa der Stieleiche, der den phänologischen Winter markiert.

de.wikipedia.org

Die Ernte der Ruten erfolgt im Regelfall in zwei- bis dreijährigen Abständen nach dem Laubfall im Herbst.

de.wikipedia.org

Dadurch ist der Laubfall als wahrscheinlich anzusehen, so dass die Blätter eine lockere Streuschicht am Boden bildeten.

de.wikipedia.org

Häufig finden sich daher spezielle Anpassungen an die Winterkälte wie Laubfall oder Nadelblätter.

de.wikipedia.org

Im Herbst färben sich die Blätter vor dem Laubfall rot.

de.wikipedia.org

In der Trockenzeit kommt es etwa 14 Tage vor der Blütezeit zum Laubfall.

de.wikipedia.org