Traductions de „Quader“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

Quader(stein) SUBST m

Quader(stein)

kvader(sten)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während an der südwestexponierten Eingangsseite Steinquader verbaut wurden, besteht das Mauerwerk des restlichen Turms aus grob zu Quadern behauenem Sandstein.

de.wikipedia.org

Immer zwei unterschiedliche Quader sind so miteinander verbunden, dass sie eine Reihenschaltung ergeben.

de.wikipedia.org

Sie setzte sich ursprünglich aus vier Quadern mit jeweils quadratischem Grundriss zusammen, die sich nach oben verjüngen.

de.wikipedia.org

Ein Gebäude aus dem Jahr 1903 wurde später durch einen Neubau ersetzt, wovon noch im 21. Jahrhundert ein Quader aus Sandstein über dem Haupteingang kündete.

de.wikipedia.org

Bis auf die Höhe der Bogenscheitel bestand die Verschalung aus bearbeiteten Quadern.

de.wikipedia.org

Links vom Fenster ist das Hauptwerk in einem Quader mit einem großen rundbogigen Pfeifenfeld aufgestellt, rechts auf symmetrische Art das Pedalwerk.

de.wikipedia.org

Das Gebäude selber war als Quader mit Flachdach ausgelegt und hat einen freistehenden Turm.

de.wikipedia.org

Es besteht aus grob zu Quadern behauenem Bruchstein.

de.wikipedia.org

Die so bestimmte Wassermenge wird nun vom Zylinder in einen Quader umgefüllt, der eine quadratische Grundfläche mit Seitenlänge und eine Gefäßhöhe von aufweist.

de.wikipedia.org

Das Mauerwerk der dreischiffigen Kirche besteht aus grob zu Quadern behauenem Bruchstein vom cremefarbenen Sandstein.

de.wikipedia.org