Traductions de „Rehabilitand“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

revalidend

Rehabilitand(in) m(f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In allen Bereichen wird den speziellen Bedürfnisse der Rehabilitanden Rechnung getragen,  insbesondere im medizinisch-diagnostischen, pflegerischen und therapeutischen Bereich.

de.wikipedia.org

Die Rehabilitanden sollen durch die Nachsorge die Kompensationsstrategien und Verhaltensänderungen, die sie in der Rehabilitation erlernt haben, im Alltag stabilisieren und fortentwickeln können.

de.wikipedia.org

Dabei spielen sowohl Vorstellungen des Rehabilitanden wie auch wirtschaftliche Erwägungen eine Rolle.

de.wikipedia.org

Die angestrebten Ziele werden in individuellen, mit den Rehabilitanden geführten Fördergesprächen immer wieder neu bewertet.

de.wikipedia.org

Sie richtet sich an Patienten mit chronischen Beeinträchtigungen und an Rehabilitanden.

de.wikipedia.org

Als solche werden Angestellte eines österreichischen Sozialversicherungsträgers bezeichnet, welche die Rehabilitanden hinsichtlich medizinischer, beruflicher und sozialer Rehabilitationsmaßnahmen beraten und unterstützen.

de.wikipedia.org

Werkstattbeschäftigte sind keine Arbeitnehmer, sondern Rehabilitanden.

de.wikipedia.org

Daher wird von den Rehabilitanden ein hohes Maß an Motivation und eigenverantwortlicher Mitarbeit erwartet.

de.wikipedia.org

Arbeitsuchende und Rehabilitanden können sich beruflich qualifizieren.

de.wikipedia.org

Den Rehabilitanden werden für den Arbeitsmarkt neben diesen Qualifikationen wichtige Schlüsselqualifikationen (Teamfähigkeit, Fachwissen, Selbständigkeit und Flexibilität) vermittelt.

de.wikipedia.org