allemand » danois

Traductions de „Reiskörner“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

Reiskorn SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Weibchen legen die an kleine Reiskörner erinnernden Eier an die weiche Stammbasis von Palmen.
de.wikipedia.org
Es existieren alternative Erzählweisen, wonach es sich anstatt um Weizenkörner um Reiskörner gehandelt habe.
de.wikipedia.org
Dann zählt sie die Reiskörner: Von ihrer Zahl hängt ab, ob die Antwort positiv oder negativ ist.
de.wikipedia.org
Die Halme wurden ins Boot gebeugt und die Reiskörner mit Stöcken aus den Ähren gedroschen.
de.wikipedia.org
Diese Herleitung bestätigt nicht die Ansicht, das Zeichen habe seinen Namen von den als verstreute Reiskörner gesehenen vier einzelnen Punkten.
de.wikipedia.org
Weitere, seltenere, Zugaben sind unter anderem pinipig (zerstoßene unreife Reiskörner), Ananas und gesalzene Enteneier.
de.wikipedia.org
Um den Reis für den Gärprozess vorzubereiten, werden die Reiskörner zunächst poliert.
de.wikipedia.org
Danach siebt man die Reiskörner aus und erhält ein Getränk, dessen Farbe je nach Menge des verwendeten Reises von gelb bis goldbraun variiert.
de.wikipedia.org
Durch verschiedene Schritte wie Schälen, Sortieren und Schütten werden Reiskörner nach der Ernte bearbeitet.
de.wikipedia.org
Als Kulturfolger werden Seidenkuhstärlinge jedoch auch regelmäßig an künstlichen Futterstellen für Vögel gesichtet oder nehmen von Menschen übrig gelassene Reiskörner, Brotkrumen oder Getreide auf.
de.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Français | Polski