Traductions de „Schaltgetriebe“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

gearkasse

Schaltgetriebe nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Getriebe wird ein 5-Gang-Schaltgetriebe oder ein 6-Gang-Automatikgetriebe verwendet.

de.wikipedia.org

Zusammen mit dem 1,6-Liter-Motor gab es ein Viergang-Schaltgetriebe.

de.wikipedia.org

Als Getriebe stehen ein 5-Gang Schaltgetriebe und (mit Ausnahme des 1,5-l-Motors) ein 7-Gang Doppelkupplungsgetriebe zur Wahl.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug verfügte über Frontantrieb und ein manuelles Fünfgang-Schaltgetriebe oder ein Automatikgetriebe, zunächst mit drei und nach dem Facelift mit vier Fahrstufen lieferbar.

de.wikipedia.org

Als automatisiertes Schaltgetriebe wird vereinzelt auch bei Motorrädern ein Doppelkupplungsgetriebe eingesetzt.

de.wikipedia.org

Jeder dieser Motoren kann mit einem Sechsgang-Schaltgetriebe oder einem Achtstufen-Automatikgetriebe kombiniert werden.

de.wikipedia.org

Alle Varianten der S-Series wurden entweder mit einem 5-Gang-Schaltgetriebe oder mit einer 4-Stufen-Automatik angeboten.

de.wikipedia.org

Die Modelle ohne Katalysator entwickelten 122 kW (166 PS) mit Automatik und 127 kW (173 PS) mit manuellem Schaltgetriebe.

de.wikipedia.org

Serienmäßig hat der Geländewagen ein 5-Gang-Schaltgetriebe und Hinterradantrieb, optional ist Allradantrieb erhältlich.

de.wikipedia.org

Neben einem 5-Gang-Schaltgetriebe ist auch ein 4-Gang-Automatikgetriebe erhältlich.

de.wikipedia.org