allemand » danois

Traductions de „Spiegelungen“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

Spiegelung SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In der Bildserie Spiegelungen (auch Reflexionen, seit 1987) sind sich diese gegenübergestellt, eines davon auf dem Kopf stehend.
de.wikipedia.org
So lebt z. B. die grüne, niederbayrische Landschaft in überwirklicher Form, zeigt sich das Großstadtgewirr, spiegeln sich in der Bildkomposition Häuser auf Autos usw. Spiegelungen sind ein wichtiges Gestaltungselement.
de.wikipedia.org
Manchmal enthielten die Bilder Spiegelungen, und Wirklichkeit und Einbildung bestanden nebeneinander.
de.wikipedia.org
Orthogonale Matrizen stellen Kongruenzabbildungen im euklidischen Raum, also Drehungen, Spiegelungen und Kombinationen daraus, dar.
de.wikipedia.org
Dieser Buckel kann durch elementäre, orthogonale Transformationen (z. B. Householder-Spiegelungen) von links eliminiert werden.
de.wikipedia.org
Das folgende Beispiel zeigt, wie ein linearer Polarisationsfilter die Sichtbarkeit von Spiegelungen an nichtmetallischen Oberflächen beeinflusst, z. B. Lack, Glas und Wasser.
de.wikipedia.org
Danach sind die restlichen Zuordnungen festgelegt: Antipode wie auch wegen (diese Orientierung verbietet die Spiegelungen s. u.) und dessen Antipode.
de.wikipedia.org
Die Malerei gliedert sich in folgende Themengebiete auf: Landschaften, Nachtbilder, Wegweiser, Spiegelungen, Strandläufer, unterwegs.
de.wikipedia.org
Zu unterscheiden sind dabei gerade Bewegungen, welche die Orientierung erhalten und ungerade, welche die Orientierung umkehren, z. B. Spiegelungen an Ebenen.
de.wikipedia.org
Das Problem der Kongruenz lässt sich durch die Idee umgehen, dass man statt der Deckungsgleichheit (von Figuren der Ebene) die Gruppe der Kongruenzabbildungen als durch Spiegelungen erzeugte Gruppe beschreibt.
de.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Français | Polski