Traductions de „Sportereignis“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

sportsbegivenhed

Sportereignis nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Immer mehr Einwohner Savannahs nehmen Anteil an dem spektakulären Sportereignis, und am alles entscheidenden letzten Abend ist die ganze Stadt auf den Beinen.

de.wikipedia.org

Hierfür muss der Wettanbieter Mitarbeiter einstellen, die das Sportereignis live mitverfolgen.

de.wikipedia.org

Weitere Einsatzgebiete der Audiodeskription sind: Schauspiel und Musiktheater, touristische Angebote wie Stadtführungen, Naturerlebnispfade und Live-Sportereignisse.

de.wikipedia.org

Hooligans sind Personen, die vor allem im Rahmen bestimmter Sportereignisse wie beispielsweise Fußballspielen durch aggressives Verhalten auffallen.

de.wikipedia.org

Das Lied wird mintunter von Anhängern unterschiedlicher serbischer Nationalmannschaften während Sportereignissen gesungen.

de.wikipedia.org

Die Programmschwerpunkte liegen auf ambitionierter Unterhaltung und Musik, aber auch Sportnachrichten und Live-Berichterstattung von den wichtigsten Sportereignissen.

de.wikipedia.org

Neben den Fußball-Weltmeisterschaften gelten sie gegenwärtig als das größte Sportereignis der Welt.

de.wikipedia.org

Auch bei Sportereignissen wie z. B. Fußballspielen, werden die aktuellen Ergebnisse in einer Ecke des Bildschirms dargestellt ohne den Rest des Bildes zu verdecken.

de.wikipedia.org

Athleten aus diesen Vereinszweigen nahmen an örtlichen und internationalen Sportereignissen teil.

de.wikipedia.org

Das Erstverwertungsrecht garantiert dem lizenznehmenden Sender, exklusiv live oder zeitversetzt von einem bestimmten Sportereignis zu berichten.

de.wikipedia.org