Traductions de „Spurenelemente“ dans le dictionnaire allemand » danois

Spurenelemente SUBST nt /pl

Spurenelemente

sporstoffer pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Andererseits können auch Spurenelemente – wie jeder Stoff ab einer gewissen Dosis – in zu hohen Mengen nachteilige Folgen haben.

de.wikipedia.org

Es hat eine hohe Konzentration von Kalzium in einem Kohlensäure-Bicarbonat-Gemisch und enthält weitere Spurenelemente.

de.wikipedia.org

Daneben finden sich in ihnen Fruchtsäuren, Polysaccharide, verschiedene Vitamine und Spurenelemente, außerdem auch Lectine, sowie Flavonoide und Anthocyane.

de.wikipedia.org

Sie bestehen aus feinen weißlichen Fasern, die aus Braunalgen gefertigt werden, und enthalten Alginsäure, Kalzium und manchmal Spurenelemente wie Zink und Mangan.

de.wikipedia.org

Er enthält noch sämtliche Spurenelemente des Substrats, fast den gesamten Stickstoff, Phosphor und – abhängig von der Verfahrensart der Biogasanlage – auch fast den gesamten Schwefel.

de.wikipedia.org

Die essentiellen Spurenelemente werden vom Organismus in geringsten Mengen benötigt und sind oftmals bei der Wirkung spezieller Enzymsysteme von Bedeutung (z. B. bei Transaminasen).

de.wikipedia.org

Der Bananen-Speisebrei wird schließlich länger im Darm behalten und seine enthaltenen Spurenelemente und Salze helfen den Verlust des Körpers an ihnen, bedingt durch den flüssigen Durchfall, auszugleichen.

de.wikipedia.org

Wie bei allen adipositaschirurgischen Maßnahmen müssen lebenslang Vitamine, Spurenelemente und Eiweiß zugeführt werden.

de.wikipedia.org

Es ist stark mineralisiert und enthält Spurenelemente, Eisen, Schwefel, Natrium sowie natürliche radioaktive Bestandteile.

de.wikipedia.org

Spurenelemente sind häufig Metalle, die als Cofaktoren in Enzymen enthalten sind.

de.wikipedia.org