allemand » danois

Traductions de „Standesbeamter“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

Standesbeamte(r)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er war auch Administrator des Arbeitshauses und als Stellvertreter des Standesbeamten tätig.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg erwarb er über den Zweiten Bildungsweg die Zulassung zum Standesbeamten; in diesem Beruf war er ab 1953 tätig.
de.wikipedia.org
Kurzerhand entführen sie den Standesbeamten und setzen zu einem vorbeifahrenden Luxusliner über.
de.wikipedia.org
Die Lebenspartnerschaftsurkunden werden durch den Standesbeamten aus den Einträgen im Lebenspartnerschaftsregister erstellt und beurkundet.
de.wikipedia.org
Heute arbeitet er als Standesbeamter, schreibt Theaterstücke und Bücher und tritt als Kabarettist auf.
de.wikipedia.org
Er legte seine Ämter als Bürgermeister, Standesbeamter und Amtsanwalt 1897 nieder.
de.wikipedia.org
Die Ehe wurde in dem Zeitpunkt wirksam, in dem die Frau ihren Willen, die Ehe einzugehen, vor dem Standesbeamten erklärte.
de.wikipedia.org
Auf Antrag des Namensträgers ersetzt der Standesbeamte den spanischen Vornamen durch dessen Entsprechung in einer Regionalsprache oder umgekehrt.
de.wikipedia.org
Er war zu seiner aktiven Autorenzeit im Hauptberuf Standesbeamter.
de.wikipedia.org
Auch das Aufgabenfeld des Standesbeamten wurde im Laufe der Zeit immer umfangreicher.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Standesbeamter" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires