Traductions de „Stellenwert“ dans le dictionnaire allemand » danois

Stellenwert SUBST m

Stellenwert

prioritering, placering

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die verifizierte Aussage hat somit zwar einen höheren Stellenwert als die unbelegte Behauptung, jedoch einen niedrigeren Stellenwert als der schlüssige Beweis.

de.wikipedia.org

Die Jugendabteilung genießt einen hohen Stellenwert im Verein.

de.wikipedia.org

Durch seine besondere Baugeschichte besitzt das Ensemble einen hohen architektonischen Stellenwert.

de.wikipedia.org

Sport nahm während seines ganzen Lebens einen bedeutenden Stellenwert ein.

de.wikipedia.org

In der industriellen Buntpapierfabrikation erhält die Gestaltung der Papieroberfläche einen hervorgehobenen Stellenwert.

de.wikipedia.org

Einen hohen Stellenwert besitzt es als Ausbildungszentrum in der Nachwuchsförderung.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Aquaristik genießt sie nur einen geringen Stellenwert, da ihr naher Verwandter, die Sumatrabarbe, wesentlich häufiger gepflegt wird.

de.wikipedia.org

Einen besonderen Stellenwert für die antifaschistische Untergrundarbeit hatte die Häftlingsschreibstube, in der alle Häftlinge erfasst wurden.

de.wikipedia.org

Der Stellenwert beider Titel war seit der Wiedervereinigung jedoch gesunken, so dass das Pokalfinale vor nur rund 4.800 Zuschauern stattfand.

de.wikipedia.org

Einen besonders zentralen Stellenwert hat die politische Partizipation in den partizipatorischen Demokratietheorien.

de.wikipedia.org