allemand » danois

Traductions de „Stockschläge“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Stockschläge SUBST m /pl

Stockschläge
stokkeslag pl
Stockschläge
stokkeprygl pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Treiber versuchen, durch lautes „Tritsch, tritsch“-Rufen und durch Stockschläge gegen Bäume oder Weinbergspfähle die Elwetritschen aufzuscheuchen, damit sie in den Sack des Fängers flüchten.
de.wikipedia.org
Bekannt wurden neben Vorteilsnahme und sexuellem Missbrauch auch drakonische Strafen, welche unter anderem Taschengeld- oder Essensentzug, Schläge, Stockschläge, Fesseln, Wegsperren und Schlimmeres umfassten.
de.wikipedia.org
Als Strafen waren je nach Fall Stockschläge, Geldstrafen, Halseisen oder das öffentliche unehrenhafte Herumführen vorgesehen.
de.wikipedia.org
Bei Fehlverhalten werden harte Strafen verhängt, zu denen Einschüchterung, Stockschläge, Nahrungsentzug, langes Sitzen in Kälte, Schlafentzug, ja sogar Folterung und Vergewaltigung gehören.
de.wikipedia.org
Hierbei musste der Häftling die Zahl der Stockschläge selber laut zählen.
de.wikipedia.org
Bodychecks sind ihnen bei internationalen Turnieren verboten, was zu vielen Stockschläge und Haken führt.
de.wikipedia.org
Die Schläge können als Stockschläge oder Auspeitschen auf den Rücken, das Gesäß, die Fußsohlen (Bastonade) oder andere Körperteile verabreicht werden.
de.wikipedia.org
Der Pole erhielt zusätzlich 25 Stockschläge.
de.wikipedia.org
Dies tat sie, worauf ihre Strafe auf eineinhalb Jahre Haft und 600 Stockschläge verringert wurde.
de.wikipedia.org
Bei dieser traditionellen Methode werden unter den Bäumen Netze ausgebreitet und die Oliven durch sachte Stockschläge, Einsatz von Kämmen etc. von den Zweigen getrennt.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires