Traductions de „Verkrampfung“ dans le dictionnaire allemand » danois

Verkrampfung SUBST f

Verkrampfung

krampe, krampagtige symptomer pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wegen der Gefahr einer Aspiration (Eindringen von Speichel und Speiseresten in die Luftröhre) mit möglicher Folge einer Lungenentzündung sollte man nicht mit der Verkrampfung schlafen.

de.wikipedia.org

Die andauernde Verkrampfung bewirkt über die Zeit eine Verdickung des Muskels.

de.wikipedia.org

Es senkt den Spannungszustand der glatten Muskulatur oder löst deren Verkrampfung (spasmolytisch).

de.wikipedia.org

Ihm gingen Qualen wie Durst, Wundbrand und Verkrampfung der Atemmuskulatur voraus.

de.wikipedia.org

Die Verkrampfung bestimmter Muskeln wird manchmal auch als Zeichen für die korrekte Lage der Elektrode gewertet.

de.wikipedia.org

Bedingt durch die Verkrampfung der Muskeln ziehen sich die Gesichtsmuskeln zusammen.

de.wikipedia.org

Durch Verkrampfung der Atemwege tritt selten Atemnot bei erhöhter Schleimbildung auf.

de.wikipedia.org

Dies führt dazu, dass die durch die Anbindung ohnehin bereits erheblich beschränkte Bewegungsfreiheit zusätzlich reduziert wird, die Kühe unter Verkrampfung also ständig natürliche Bewegungen und Verhaltensweisen unterdrücken müssen.

de.wikipedia.org

Die Sprechstörung kann auch nach Abklingen der Verkrampfung noch einige Minuten fortbestehen, was ein wegweisendes Symptom darstellt.

de.wikipedia.org

Durch diesen Verlust an elektrischer Isolation können elektrische Erregungen zwischen den Nervenfasern springen und dadurch die Verkrampfung der mimischen Muskulatur auslösen.

de.wikipedia.org