Traductions de „Weihnachtstag“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

juledag

Weihnachtstag m (første, erster; anden zweiter)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trotzdem gilt das Lied als ein Weihnachtslied nicht, oft singt man es während der zwölf Weihnachtstage.

de.wikipedia.org

Dies gab „dem zweiten Weihnachtstage 1944 eine ganz besondere Weihe und Bedeutung.

de.wikipedia.org

Gottesdienste finden, Heiligabend am Tag häufig mit dem Kindergottesdienst beginnend, an allen Weihnachtstagen statt.

de.wikipedia.org

Ihre Enttäuschung ist groß, als sie am Weihnachtstag die Krippe nicht erhält, sie diese aber später in der Wohnung des reichen Hausherrn entdeckt.

de.wikipedia.org

Abschicken will er den Text noch nicht, da die Post über die Weihnachtstage nicht arbeitet, und lagert ihn im Pavillon.

de.wikipedia.org

Im Winter 1934 bezog der Club die zweite Etage des neuerbauten Haus-Nuellens, welches am Vormittag des zweiten Weihnachtstages mit einem festlichen Umtrunk eingeweiht wurde.

de.wikipedia.org

Eher ist der umgekehrte Vorgang plausibel, dass das Julfest auf den Weihnachtstag verschoben wurde.

de.wikipedia.org

Am zweiten Weihnachtstag 1916 zerstörte ein Feuer die Gaststätte, wobei auch eine Tote zu beklagen war.

de.wikipedia.org

Am Weihnachtstag 1944 waren es schließlich 3988 Kriegsgefangene.

de.wikipedia.org

In den meisten anderen, vor allem den englisch- und französischsprachigen Ländern werden die Geschenke am Morgen des ersten Weihnachtstages verteilt.

de.wikipedia.org