Traductions de „Wertbestimmung“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

taksering

Wertbestimmung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die moderne Auffassung einer Preisbildung und Wertbestimmung durch Angebot und Nachfrage auf dem Markt, löst diese Überlegungen ab.

de.wikipedia.org

Der Ablauf der Wertbestimmung ist in Module unterteilt.

de.wikipedia.org

Als Direktor des Instituts für experimentelle Therapie arbeitete er die Methoden für die Standardisierung („Wertbemessung“ bzw. Wertbestimmung) von Sera aus.

de.wikipedia.org

Ein wesentlicher Faktor für die Wertbestimmung eines Felles ist auch seine Größe.

de.wikipedia.org

In der Viehwirtschaft bezeichnet der Begriff fachsprachlich die äußere Gestalt eines Tieres bzw. die Körperform eines Tieres im Hinblick auf die „Beurteilung und Wertbestimmung“.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den anderen Waren enthält also die Wertbestimmung der Arbeitskraft ein historisches und moralisches Element.

de.wikipedia.org

Sofern diese das Handeln, Wertbestimmungen oder Fragen der Moral betreffen, spricht man von praktischer Vernunft.

de.wikipedia.org

Je nach Inhaltsstoffen sind charakteristische Wertbestimmungen wie Bestimmung des Bitterwertes, der Quellungszahl, der Verseifungszahl oder biologischer Aktivitäten (z. B. hämolytische Aktivität) durchzuführen.

de.wikipedia.org

Votings sind dabei ein mögliches demokratisches Instrument zur Wertbestimmung, wobei die Frage nach der Qualität der Ergebnisse gestellt werden müsste, aber nicht wird.

de.wikipedia.org

Dazu wurden Tabellen zur Wertbestimmung ausgegeben, die sich nach Fahrzeugtyp und Zustand richteten.

de.wikipedia.org