Traductions de „Windfahne“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

vindfløj

Windfahne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gekrönt wird das Gebäude durch eine Windfahne in Form einer Dampflokomotive.

de.wikipedia.org

Die Windfahne des Turmes der Katharinenkirche zeigt ebenfalls ein solches Rad neben dem Löwen.

de.wikipedia.org

Am hinteren Ende des Klapotetz werden oft Birkenbuschen als Windfahne und Gegengewicht angebracht.

de.wikipedia.org

Abgeschlossen war die Kirche durch ein Walmdach mit Dachreiter und einer Laterne für die Glocke, gekrönt von einer Turmkugel mit Windfahne.

de.wikipedia.org

Ein zumeist aus rostunempfindlichen Metallen gefertigter Windrichtungsgeber, auch Windfahne, Wetterfahne oder eingeschränkt Anemoskop genannt, ist ein Anzeigeinstrument zur Ermittlung der Windrichtung.

de.wikipedia.org

Der Rotor wird über eine Windfahne der sich ändernden Windrichtung nachgeführt.

de.wikipedia.org

In die Windfahne ist das Jahr 1633 eingestanzt.

de.wikipedia.org

Die Spitze des Dachgiebels krönte eine Windfahne in Form eines Posaunenengels.

de.wikipedia.org

Geteilt von Blau und Gold, oben silberne Windfahne, unten rotes Andreaskreuz.

de.wikipedia.org

Man kann die gegnerischen Kanonen zerstören, sowie die Windfahne, durch die ein Spieler Windrichtung und -geschwindigkeit erfährt.

de.wikipedia.org